Player substitutions

Version vom 25. August 2009, 23:00 Uhr (Quelltext anzeigen) Goalstar (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 26. August 2009, 01:02 Uhr (Quelltext anzeigen) Goalstar (Diskussion | Beiträge)
(14 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Live_change.jpg|thumb|220px|right|Auswechslung im Live-Spiel]]		[[Bild:Live_change.jpg|thumb|220px|right|Auswechslung im Live-Spiel]]
−	It might be very usefull to replace players during your live-matches.<br /><br />	+	It might be very usefull to replace players during your live-matches.
−	To replace a player you have to click a player on the playing field in the live-gamee view.<br />	+	To replace a player you<br />have to click a player on the playing field in the live-game view.<br /><br />
−	In the substitutes window you can see the facts of the players you chosed for a substitution.<br />	+	In the substitution window you can see the facts of the players you chosed for a substitution.<br />
−	In der Mitte sind alle Spieler aufgelistet, die Dir noch für eine Auswechslung zur Verfügung stehen.<br />	+	At the center of the window there is a schedule of your substitute's bench.<br /><br />
−	Sobald Du mit der Maus über eines der Trikots fährst, werden die entsprechenden Spielerdaten im rechten Bereich angezeigt.<br />	+	Mouseover the jerseys shows the player data which is displayed in the right section.<br />
−	Die Details, die Dir angezeigt werden, sind identisch mit den Daten unter [[Spieler-Details]].	+	The player details are the same as the data shown under [[player details|player details]].<br /><br />
−	Hast Du Dich für einen Spieler entschieden, den Du einwechseln möchtest, so klickst Du einfach sein Trikot an.<br />	+	To put in a player you have to click on his jersey.<br />
−	Nach einer Sicherheitsabfrage wird der Spieler dann endgültig ausgewechselt.	+	After a confirmation message the player will be put in the game.
−	Beachte:	+	Caution:
−	Du kannst pro Spiel nur 3 Mal wechseln.	+	You can make three substitutions per match.
−	In Freundschaftsspielen kannst Du 5 Mal wechseln.	+	In friendly matches you can make up to five substitutions.
−	Solltest Du keinen Spieler mit passender Position für Deinen auszuwechselnden Spieler haben, so kannst Du ja<br />	+	If you have no suitable player for the position of the player you want to drop off the team you could reorganize the line-up of your team and<br />
−	eventuell Deine [[Live-Strategie|Strategie]] umstellen um mit dem eingewechselten Spieler alle Positionen wieder optimal zu besetzen.	+	possibly change your [[Live_strategy|live-game strategy]] to deploy your substitutes on their best positions.
−	Beachte:	+	Attention:
−	Auswechslungen gelten nur für das momentane Live-Spiel.	+	Substitutions only take effect in the current live-game.
−	Nach dem Spiel wird die Aufstellung wieder auf den Stand von vor dem Spiel zurückgesetzt.	+	After the match the line-up will be reseted to the starting set-up before the game started.
−	Verletzte Spieler kannst Du im Notfall auch ohne Auswechslung vom Spielfeld nehmen.	+	You can bring off injured players even without a substitution.
−	Hierzu kannst Du einfach den Link "Vom Feld nehmen" unterhalb der Auswechselspieler anklicken.	+

---

Aktuelle Version vom 26. August 2009, 01:02 Uhr

It might be very usefull to replace players during your live-matches. To replace a player you
have to click a player on the playing field in the live-game view.

In the substitution window you can see the facts of the players you chosed for a substitution.
At the center of the window there is a schedule of your substitute's bench.

Mouseover the jerseys shows the player data which is displayed in the right section.
The player details are the same as the data shown under player details.

To put in a player you have to click on his jersey.
After a confirmation message the player will be put in the game.

Caution:
You can make three substitutions per match.
In friendly matches you can make up to five substitutions.

If you have no suitable player for the position of the player you want to drop off the team you could reorganize the line-up of your team and
possibly change your live-game strategy to deploy your substitutes on their best positions.

Attention:
Substitutions only take effect in the current live-game.
After the match the line-up will be reseted to the starting set-up before the game started.

You can bring off injured players even without a substitution.