View

Version vom 25. August 2009, 18:24 Uhr (Quelltext anzeigen) Goalstar (Diskussion | Beiträge) K (hat „Cup view“ nach „View“ verschoben) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 13. September 2009, 11:22 Uhr (Quelltext anzeigen) EnVec (Diskussion | Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	In der '''Pokalansicht''' sind 3 Fenster zu sehen.	+	There 3 windows shown in the ''Cup view''.
−	Das erste große Fenster auf der linken Seite zeigt alle Begegnungen der gewählten Pokalrunde an.<br />	+	The first one is the big one in the left, which shows all matches of the actual round.<br/>
−	In diesem Fenster erhälst Du folgende Informationen:	+	You can see following details:
−	*Begegnung	+	*Matchup
−	*Ergebnis	+	*Scores
−	*Wetterverhältnisse	+	*Weather
−	Deine eigenen Pokalspiele sind mit einem grauen Hintergrund versehen.<br />	+	You can see live scors of other matches if you have a [[kibitzer]] with an fitting level.
−	Welche Pokalrunde angezeigt wird, siehst Du oben mit dem jeweiligen Datum an dem diese Pokalrunde stattfindet.	+
−	Auf der rechten Seite siehst Du die einzelnen Pokalrunden, aufgeteilt in den internationalen Pokal<br />	+	Your own games are highlighted. <br />
−	und die nationalen Pokale für jedes Land.<br />	+	You can see the play day of the round in the upper table and also the round count.
		+
		+	On the right side you can see every single round of every cup in every country<br />
	<br />		<br />
−	Um die einzelnen Partien der Pokalrunden anzusehen, musst Du nur die Runde des jeweiligen Pokals anklicken.	+	you can click on a rounds button to see details about the round of clicked cup<br />

---

Version vom 13. September 2009, 11:22 Uhr

There 3 windows shown in the Cup view.

The first one is the big one in the left, which shows all matches of the actual round.
You can see following details:

• Matchup
• Scores
• Weather

You can see live scors of other matches if you have a kibitzer with an fitting level.

Your own games are highlighted.
You can see the play day of the round in the upper table and also the round count.

On the right side you can see every single round of every cup in every country

you can click on a rounds button to see details about the round of clicked cup