<anonnotice>

NL-Vriendschappelijke wedstrijden

Uit Fussballmanager Spielanleitung
(Unterschied zwischen Versionen)
Ga naar: navigatie, zoeken
(Die Seite wurde neu angelegt: Freundschaftsspiele '''Freundschaftsspiele bei GoalStar'''<br /><br /> Es gibt viele verschiedene Gründe mit anderen Teams Freu...)
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:friendly.jpg|thumb|220px|right|Freundschaftsspiele]]
+
[[Bild:friendly.jpg|thumb|220px|right|Vriendschappelijke wedstrijden]]
'''Freundschaftsspiele bei GoalStar'''<br /><br />
+
'''Vriendschappelijke wedstrijden bij GoalStar'''<br /><br />
Es gibt viele verschiedene Gründe mit anderen Teams Freundschaftsspiele zu bestreiten. Strategien testen, Zuschauereinnahmen, Ersatzspieler einsetzen usw.<br /><br />In der Freundschaftsspiel-Liste findest Du alle Freundschaftsspiele, die zur Zeit im System eingetragen sind. An oberster Stelle stehen immer die Spiele Deiner eigenen Mannschaft.<br /><br />
+
Er zijn vele verschillende redenen om met andere teams vriendschappelijke wedstrijden te spelen. Strategiën testen, inkomsten van toeschouwers, reservespelers gebruiken, etc.<br /><br />In de vriendschappelijke wedstrijden-lijst vindt je alle vriendschappelijke wedsctrijden, die momenteel in het systeem zijn ingevoerd. Op de bovenste positie staan altijd de spelers van je eigen team.<br /><br />
  
'''Folgende Symbole können in der Liste auftauchen:'''<br /><br />
+
'''De volgende symbolen kunnen in de lijst voorkomen:'''<br /><br />
*[[Bild:fs_extend.gif]] Freundschaftsspiel mit Verlängerung/Elfmeterschießen<br />Ein Freundschaftsspiel wird normalerweise nach der 90. Minute auch bei Unentschieden abgepfiffen.<br />Spiele mit diesem Symbol werden jedoch ggf. inklusive Verlängerung und Elfmeterschießen gespielt.
+
*[[Bild:fs_extend.gif]] Vriendschappelijke wedstrijd met verlenging / penalty-schieten<br />Een vriendschappelijke wedstrijd wordt normaal gesproken na de 90e minuut ook bij onbesliste uitkoomst afgefloten.<br />Wedstrijden met dit symbool worden echter inclusief verlenging en penalty-schieten gespeeld.
*[[Bild:fs_passwd.gif]] Privates Freundschaftsspiel<br />An diesem Spiel kannst Du nur nach Eingabe eines Passwortes teilnehmen.<br />Die Funktion dient dazu, dass Du Dir schon vorher einen Gegner aussuchen kannst, dem Du das beim Erstellen verwendete Passwort gibst.
+
*[[Bild:fs_passwd.gif]] Privé vriendschappelijke wedstrijd<br />Aan deze wedstrijd kun je alleen na invoer van een wachtwoord meespelen.<br />Deze functie dient ervoor, dat je van te voren al een tegenstander kunt uitzoeken, aan wie je bij het aanmaken het gebruikte wachtwoord geeft.
*[[Bild:fs_take.gif]] Freundschaftsspiel annehmen<br />Durch Klick auf dieses Symbol kannst Du an einem eingetragenen Freundschaftsspiel teilnehmen,<br />das noch keine zwei Teams hat. Evtl. musst Du ein Passwort eingeben.
+
*[[Bild:fs_take.gif]] Vriendschappelijke wedstrijd aannemen<br />Door een klik op dit sumbool kun je aan een ingevoerde vriendschappelijke wedstrijd deelnemen,<br />die nog geen twee teams heeft. Eventueel moet je een wachtwoord opgeven.
*[[Bild:fs_delete.gif]] Freundschaftsspiel löschen<br />Dieses Symbol ist nur bei Deinen eigenen Spielen verfügbar, für die sich noch kein Gegner eingetragen hat.<br />Diese Spiele kannst Du löschen, wenn Du lieber an einem anderen Spiel teilnehmen möchtest oder sich kein Gegner findet.<br /><br />
+
*[[Bild:fs_delete.gif]] Vriendschappelijke wedstrijd wissen<br />Dit symbool is alleen bij je eigen wedstrijden beschikbaar, waarvoor zich nog geen tegenstander heeft gemeld.<br />Deze wedstrijden kun je wissen, wanneer je liever aan een andere wedstrijd wilt deelnemen of wanneer je geen tegenstander vindt.<br /><br />
  
  Ein Freundschaftsspiel auszurichten kostet 250.000 Credits.
+
  Een vriendschappelijke wedstrijd organizeren kost 250.000 credits.
  An einem Freundschaftsspiel teilzunehmen kostet 150.000 Credits.<br /><br />
+
  Aan een vriendschappelijke wedstrijd deelnemen kost 150.000 credits<br /><br />
 
   
 
   
  '''Die Einnahmen aus den Eintrittsgeldern werden bei Freundschaftsspielen 50%:50% geteilt.
+
  '''De inkomsten uit de entreegelden worden bij vriendschappelijke wedstrijden 50/50% verdeeld.
 
'''
 
'''

Version vom 17. April 2009, 08:35 Uhr

Vriendschappelijke wedstrijden

Vriendschappelijke wedstrijden bij GoalStar

Er zijn vele verschillende redenen om met andere teams vriendschappelijke wedstrijden te spelen. Strategiën testen, inkomsten van toeschouwers, reservespelers gebruiken, etc.

In de vriendschappelijke wedstrijden-lijst vindt je alle vriendschappelijke wedsctrijden, die momenteel in het systeem zijn ingevoerd. Op de bovenste positie staan altijd de spelers van je eigen team.

De volgende symbolen kunnen in de lijst voorkomen:

Een vriendschappelijke wedstrijd organizeren kost 250.000 credits.
Aan een vriendschappelijke wedstrijd deelnemen kost 150.000 credits

De inkomsten uit de entreegelden worden bij vriendschappelijke wedstrijden 50/50% verdeeld.

Persoonlijke instellingen
Naamruimten
Varianten
Handelingen
Navigatie
Hulpmiddelen