<anonnotice>

NL-Team-overzicht

Uit Fussballmanager Spielanleitung
(Unterschied zwischen Versionen)
Ga naar: navigatie, zoeken
(Die Seite wurde neu angelegt: Teamübersicht mit Spieler-Details '''Teamübersicht'''<br /><br /> In der Teamübersicht hast Du alle Deine Spieler auf einen ...)
 
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:team_main.jpg|thumb|220px|right|Teamübersicht mit Spieler-Details]]
+
[[Bild:team_main.jpg|thumb|220px|right|Team-overzicht met spelersdetails]]
'''Teamübersicht'''<br /><br />
+
'''Team-overzicht'''<br /><br />
In der Teamübersicht hast Du alle Deine Spieler auf einen Blick. Die Spieler werden Dir in einer Liste sortiert nach Rückennummern angezeigt.<br /><br />
+
In het team-overzicht heb je al je spelers in één overzicht. De spelers worden je in een lijst gesorteerd op rugnummer getoond.<br /><br />
Zu jedem Spieler sind folgende Daten angegeben:<br /><br />
+
Bij iedere speler zijn de volgende gegevens aangegeven:<br /><br />
*'''Spielername'''<br /><br />
+
*'''Spelernaam'''<br /><br />
*'''Alter''' Das Alter ist eine wichtige Angabe, da ein Spieler nicht ewig spielen wird. Jeder Spieler hat ein individuelles Alter, zu dem er seine Karriere beendet. Dieses Alter ist jedoch nicht im Vorfeld sichtbar, es empfiehlt sich also immer ausreichend Jungspieler zu besitzen.<br /><br />
+
*'''Leeftijd''' De leeftijd is een belangrijke waarde, omdat een speler niet eeuwig zal spelen. Iedere speler heeft een individuele leeftijd, waarop hij zijn carriere beëindigt. Deze leeftijd is echter niet vooraf zichtbaar, en wordt dus aanbevolen om altijd voldoende jeugdspelers te bezitten.<br /><br />
*'''EW''' (Einsatzwert) Der Einsatzwert ist eine Kombination aus der Grundstärke und der momentanen Fitness und Motivation. Der Wert gibt darüber Aufschluss, wie gut die Verfassung eines Spielers zur Zeit ist. Der Wert berücksichtigt jedoch '''nicht''' die Nebenwerte (siehe [[Spieler-Details]]) des Spielers. Du solltest Dich also nicht ausschließlich hierauf stützen, wenn Du die Aufstellung machst.<br /><br />
+
*'''IW''' (Inzetwaarde) De inzetwaarde is een combinatie van de basissterkte en de huidige fitheid en motivatie. De waarde geeft daarover uitsluitsel, hoe goed de staat van een speler momenteel is. De waarde houdt echter '''geen''' rekening met nevenwaarden (zie [[NL-speler details|speler details]]) van de speler. Je moet je dus ook niet uitsluitend hierop richten, wanneer je de opstelling maakt.<br /><br />
*'''ST''' (Grundstärke) Die Grundstärke Deines Spielers ist ausschlaggebend dafür, wie hoch der maximale Einsatzwert sein kann. Sie ist ebenso ein entscheidender Faktor für den Marktwert eines Spielers. Die Stärke kann sich im Laufe der Saison [[Spieler-Aufwertungen]] verändern, je nachdem wie gut der Spieler entwickelt. Die maximale Stärke, die ein Spieler erreichen kann beträgt 9,9. Dieser Wert ist allerdings schwer zu erreichen. Je stärker ein Spieler ist, desto schwieriger ist es auch ihn gut zu [[Training|trainieren]] und seine Werte auf hohem Niveau zu halten.<br /><br />
+
*'''ST''' (Basissterkte) De basissterkte van je speler is doorslaggevend voor hoe hoog de maximale inzetwaarde kan zijn. Zij is ook een beslissende factor voor de marktwaarde van een speler. De sterkte kan in de loop van het seizoen door [[NL-Speler-opwaarderingen|opwaardering]] veranderen, afhankelijk van hoe goed de speler zich ontwikkelt. de maximale sterkte die een speler kan bereiken bedraagt 9,9. Deze waarde is echter moeilijk te bereiken. Hoe sterker een speler is, des te moeilijker is het ook om hem goed te [[NL-Training|trainen]] en zijn waarden op het hoge niveau te houden.<br /><br />
*'''FI''' (Fitness) Die Fitness eines Spielers fließt zum einen in den Einsatzwert ein, ist aber auch sehr wichtig dafür, wie schnell die Erschöpfung im [[Live-Ansicht|Spiel]] steigt. Die Fitness kann durch ein gutes [[Training]] verbessert werden, deutlich effizienter ist jedoch der [[Masseur]].<br /><br />
+
*'''FI''' (Fitheid) De fitheid van een speler heeft enerzijds invloed op de inzetwaarde, maar is ook zeer belangrijk voor hoe snel de vermoeidheid in het [[NL-Live-spel|spel]] stijgt. De fitheid kan door een goede [[NL-Training|training]] verbeterd worden, duidelijk efficienter is echter de [[NL-Masseur|masseur]].<br /><br />
*'''MO''' (Motivation) Die Motivation eines Spielers gibt seine Einsatzfreude an. Ein Spieler mit schlechter Motivation hat auch einen schlechten Einsatzwert. Die Motivation kann durch sinnvolles Training verbessert werden, effektiver sind natürlich Siege der Mannschaft in den Spielen. Du kannst Deiner Mannschaft auch einen [[Motivationscoach]] gönnen um die Motivation auf einem hohen Niveau zu halten.<br /><br />
+
*'''MO''' (Motivatie) De motivatie van een speler geeft zijn inzetplezier aan. Een speler met slechte motivatie heeft ook een slechte inzetwaarde. De motivatie kan door zinvolle training worden verbeterd, effectiever zijn natuurlijk overwinningen van het team in de wedstrijden. Je kunt je team ook een [[NL-motivatiecoach|motivatiecoach]] geven om de motivatie op een hoog niveau te houden.<br /><br />
*'''Spielposition(en)''' Ein Spieler hat eine oder mehrere Spielpositionen, auf denen er sich "heimisch" fühlt. Diese werden durch die hellen Flächen auf dem Platz gekennzeichnet. In den angrenzenden Bereichen kann der Spieler auch eingesetzt werden, bringt dort jedoch nicht die volle Leistung. Es gibt 6 Spielpositionen (plus Torwart). Der Torwart kann keine weiteren Spielpositionen haben.<br />Ein Spieler mit mehr als einer Position ist für das Team in der Regel wertvoller und hat auch einen höheren Marktwert. <br /><br />
+
*'''Spelpositie(s)''' Een speler heeft een of meer spelposities, waarop hij zich "thuis" voelt. Deze worden door de felle vlakken op de plaats gekenmerkt. In de aangrenzende bereiken kan de speler ook worden ingezet, maar daar komt hij niet tot zijn volle prestaties. Er zijn 6 spelposities (plus keeper). De keeper kan geen andere spelposities hebben.<br />Een speler met meer dan één positie is voor het team in de regel waardevoller en heeft ook een hogere marktwaarde. <br /><br />
*'''Status/Besonderheiten''' In dieser Spalte werden zusätzliche Informationen angezeigt.
+
*'''Status/Bijzonderheden''' In deze tabel wordt extra informatie weergegeven.
**[[Bild:Arrange1.gif]] Dieser Spieler ist in Deiner Aufstellung für Pokal- und Ligaspiele.
+
**[[Bild:Arrange1.gif]] Deze speler staat in je opstelling voor beker- en ligawedstrijden.
**[[Bild:Arrange2.gif]] Dieser Spieler ist in Deiner Aufstellung für Freundschaftsspiele.
+
**[[Bild:Arrange2.gif]] Deze speler staat in je opstelling voor vriendschappelijke wedstrijden.
**[[Bild:Injury.gif]] Dieser Spieler ist verletzt. Wenn Du mit der Maus über das Symbol fährst bekommst Du angezeigt,<br />welche Verletzung vorliegt und wie weit die Genesung schon fortgeschritten ist.
+
**[[Bild:Injury.gif]] Deze speler is geblesseerd. Wanneer je met je muis over het symbool beweegt wordt je getoond,<br />welke blessure hij heeft en hoe het staat met de genezing.
**[[Bild:Cardy.gif]] Dieser Spieler hat bereits eine oder mehrere gelbe Karten erhalten.<br />Es zählen nur Karten aus Liga- und Pokalspielen.
+
**[[Bild:Cardy.gif]] Deze speler heeft al één of meerdere gele kaarten gekregen.<br />Alleen kaarten uit liga- en bekerwedstrijden gelden.
**[[Bild:Cardr.gif]] Dieser Spieler ist zur Zeit wegen einer roten Karte gesperrt.<br />Die Sperre zählt nur für Liga- und Pokalspiele. Rote Karten in Freundschaftsspielen sind nach dem Spiel wieder vergessen.
+
**[[Bild:Cardr.gif]] Deze speler is momenteel vanwege een rode kaart geschorst.<br />De schorsing telt alleen voor liga- en bekerwedstrijden. Rode kaarten in vriendschappelijke wedstrijden zijn na de wedstrijd weer vergeten.
**[[Bild:Contract.gif]] Der Vertrag dieses Spielers läuft in nächster Zeit aus. Du solltest Dich schnellstens darum kümmern den Vertrag zu [[Vertragsverhandlung|verlängern]].
+
**[[Bild:Contract.gif]] Het contract van deze speler loopt binnenkort af. Je moet snel zorgen voor [[NL-contractonderhandelingen|verlenging]] van het contract.
  
Durch einen Klick auf einen Spieler in der Liste werden dessen [[Spieler-Details]] aufgerufen.
+
Door een klik op een speler worden diens [[NL-speler details|speler details]] opgeroepen.

Aktuelle Version vom 2. August 2009, 20:58 Uhr

Team-overzicht met spelersdetails

Team-overzicht

In het team-overzicht heb je al je spelers in één overzicht. De spelers worden je in een lijst gesorteerd op rugnummer getoond.

Bij iedere speler zijn de volgende gegevens aangegeven:

Door een klik op een speler worden diens speler details opgeroepen.

Persoonlijke instellingen
Naamruimten
Varianten
Handelingen
Navigatie
Hulpmiddelen