<anonnotice>

NL-Strategie

Uit Fussballmanager Spielanleitung
(Unterschied zwischen Versionen)
Ga naar: navigatie, zoeken
Zeile 5: Zeile 5:
 
**'''fair''' Je spelers gaan niet met de volle inzet de duels in en gedragen zich uitgesproken fair tegenover de tegenstander.<br /><br />Dit verkleint het gevaar op kaarten en blessuren, maar geeft ook een wat slechter duelresultaat.<br /><br />
 
**'''fair''' Je spelers gaan niet met de volle inzet de duels in en gedragen zich uitgesproken fair tegenover de tegenstander.<br /><br />Dit verkleint het gevaar op kaarten en blessuren, maar geeft ook een wat slechter duelresultaat.<br /><br />
 
**'''normaal'''<br /> Je spelers gaan met normale inzet de duels in.<br /><br />
 
**'''normaal'''<br /> Je spelers gaan met normale inzet de duels in.<br /><br />
−
**'''brutaal'''<br /> Bei dieser Einstellung gehen Deine Spieler aufs Ganze.<br />Die Gefahr von gelben und roten Karten steigt deutlich an, dafür jedoch auch die Zweikampfquote.<br /><br />
+
**'''brutaal'''<br /> Bij deze instelling gaan je spelers voluit.<br />Het gevaar voor gele en rode kaarten stijgt aanzienlijk, maar het duelresultaat ook.<br /><br />
−
*'''Ausrichtung'''
+
*'''Aanpak'''
−
**'''defensiv''' Bei einer defensiven Ausrichtung des Teams stehen die Spieler weiter richtung eigenes Tor.<br />Es ist in dieser Spielweise etwas schwieriger zum gegnerischen Tor zu gelangen, dafür kann besser verteidigt werden.<br /><br />
+
**'''defensief''' Bij een defensieve aanpak van het team staan de spelers verder in de richting van het eigen doel.<br />Het is in deze speelwijze wat moeilijker om bij het doel van de tegenstander te raken, maar er kan beter worden verdedigd.<br /><br />
−
**'''normal'''<br />Dies ist die normale Einstellung, die Spieler stehen auf ihren angegebenen Positionen.<br /><br />
+
**'''normaal'''<br /> Dit is de normale instelling, de spelers staan op hun opgegeven posities.<br /><br />
−
**'''offensiv'''<br />Bei dieser Ausrichtung stehen die Spieler offensiver als in der Aufstellung angegeben.<br />Die defensiven Spieler rücken bei Angriffen weiter auf und es steigt die Gefahr von Gegentoren.<br /><br />
+
**'''offensief'''<br /> Bij deze aanpak staan de spelers aanvallernder in de opstelling opgesteld.<br />De defensieve spelers rukken bij aanvallen verder op en het gevaar op tegendoelen stijgt.<br /><br />
−
*'''Passspiel'''
+
*'''Paasspel'''
−
**'''Kurzpassspiel''' Hier spielen die Spieler wenn möglich über mehrere Stationen nach vorne.<br /><br />
+
**'''Korte paasspel''' Hier spelen de spelers indien mogelijk via meerdere posities naar vooren.<br /><br />
−
**'''lange Bälle''' Die Spieler versuchen hier möglichst über wenig Stationen in die Spitze zu spielen und laufen eher selbst mit dem Ball.<br /><br />
+
**'''lange ballen''' De spelers proberen hier mogelijk over weinig posities in de spits te spelen en lopen eerder zelf met de bal.<br /><br />
−
*'''Abseitsfalle'''Mit einer gut funktionierenden Abseitsfalle kann der Gegner schon so manches Mal zur Verzweiflung getrieben werden. Aber vorsicht- Eine schlechte Abseitsfalle führt auch schnell mal zu einem Gegentor...<br /><br />
+
*'''Buitsenspel-val''' Met een goed werkende buitenspel-val kan de tegenstander af en toe wel eens in vertwijfeling worden gebracht. Maar pas op- een slechte buitenspel-val wil wel eens snel tot een tegendoelpunt leiden...<br /><br />
−
*'''Schwalben''' Schwalben sind ein unfaires Mittel, sich einen Vorteil zu verschaffen... Aber so manchem Team ist jedes Mittel recht. Doch vorsicht... zu viele Schwalben können dazu führen, dass der Schiri gegen Dein Team pfeift...<br /><br />
+
*'''Schwalbes''' Schwalbes zijn een on-fair middel, om een voordeel te behalen... Maar voor sommige teams zijn alle middelen toegestaan. Maar voorzichtig... te veel schwalbes kunnen er toe leiden dat de scheids tegen je team fluit...<br /><br />
−
*'''Zeitspiel''' Den Vorsprung über die Zeit retten, dazu dient das Zeitspiel. Doch es kann auch schnell mal zu gelben Karten führen.<br /><br />
+
*'''Tijdspel''' Je voorsprong behouden door tijd te rekken, daartoe dient het tijdspel. Maar het kan ook snel tot gele kaarten leiden.<br /><br />
−
*'''Schussentfernung'''
+
*'''Schotafstand'''
−
**'''kurze Distanz''' Bei dieser Einstellung versuchen Deine Spieler sich erst tief in den gegnerischen Strafraum vorzuarbeiten, bevor sie aufs Tor schießen.<br /><br />
+
**'''korte afstand''' Bij deze instelling proberen je spelers eerst diep in het strafschopgebied van de tegenstander door te dringen, voordat zij op het doel schieten.<br /><br />
−
**'''mittlere Distanz''' Bei dieser Einstellung schießen die Spieler auch schon mal aus der zweiten Reihe.<br /><br />
+
**'''mitddellange afstand''' Bij deze instelling schieten de spelers ook al eens uit de tweede rij.<br /><br />
−
**'''lange Distanz''' Bei dieser Einstellung schießen die Spieler von Zeit zu Zeit auch "aus allen Lagen".<br /><br />
+
**'''lange afstand''' Bij deze instelling schieten de spelers van tijd tot tijd uit alle posities.<br /><br />
−
*'''Einsatz'''
+
*'''Inzet'''
−
**'''Kräfte schonen''' Wenn Deine Spieler sich im Spiel schon verausgabt haben oder Du ihre Kräfte für die letzten Minuten schonen willst,<br />dann ist diese Einstellung das Richtige. Allerdings ist die Spielstärke dadurch auch deutlich geringer.<br /><br />
+
**'''Krachten sparen''' Wanneer je spelers zich in het spel al flink hebben ingespannen of je hun krachten voor de laatste minuten wilt sparen,<br />dan is deze instelling de juiste. De speelsterkte wordt hierdoor echter duidelijk minder.<br /><br />
−
**'''normal''' Mit dieser Einstellung spielen die Spieler auf ihrem Standard-Niveau.<br /><br />
+
**'''normaal''' Met deze instelling speler de spelers op hun standaard-niveau.<br /><br />
−
**'''voller Einsatz'''Sollen sich Deine Spieler so richtig verausgaben, dann musst Du diese Einstellung wählen. So kannst Du über einige Minuten auch ein Stärkendefizit ausgleichen, allerdings werden Deine Spieler sehr schnell erschöpft. Die Einstellung ist also auf keinen Fall über einen längeren Zeitraum zu empfehlen! <br /><br />
+
**'''volledige inzet''' Indien je spelers zich volledig moeten geven, dan moet je deze instelling kiezen. Zo kun je gedurende enkele minuten een krachtoffensief uitvoeren, maar je spelers worden wel zeer snel vermoeid. De instelling is dus in geen geval gedurende langere tijd aan te raden! <br /><br />
−
*'''Über außen'''
+
*'''Via buiten'''
−
**'''über innen''' Hier versuchen Deine Spieler eher über innen zum gegnerischen Strafraum vorzustoßen.<br /><br />
+
**'''via binnen''' Hier proberen je spelers eerder via de binnenkant naar het strafschopgebied van de tegenstander te komen.<br /><br />
−
**'''über außen''' Bei dieser Einstellung versuchen sie es eher über die Außenseite.<br />Welche Einstellung Du bevorzugst bleibt Dir überlassen und sollte auch etwas vom Gegner abhängig gemacht werden.<br /><br />
+
**'''via buiten''' Bij deze instelling proberen zij het eerder via de buitenkant.<br />Wlke instelling je voorkeur heeft laten we aan jou over en dient ook een beetje van de tegenstander af te hangen.<br /><br />
  
  
−
Du kannst die Einstellungen für Freundschaftsspiele und für Liga-/Pokalspiele getrennt festlegen.
+
Je kunt de instelling voor vriendschappelijke wedstrijden en voor liga-/bekerwedstrijden afzondeerlijk vastleggen.
  
−
  '''Hinweis''': Freundschaftsspiele sind eine gute Gelegenheit mit der Strategie zu experimentieren.
+
  '''Aanwijzing''': Vriendschappelijke wedstrijden zijn een goede aangelegenheid om met je strategie te experimenteren.

Version vom 18. April 2009, 07:47 Uhr

Team-strategie

Strategie en tactiek
Op deze plaats kun je de strategische verhoudingen van je team sturen. De volgende instellingsmogelijkheden zijn er:


Je kunt de instelling voor vriendschappelijke wedstrijden en voor liga-/bekerwedstrijden afzondeerlijk vastleggen. 

Aanwijzing: Vriendschappelijke wedstrijden zijn een goede aangelegenheid om met je strategie te experimenteren.
Ontvangen van "http://manual.goalstar.de/wiki/NL-Strategie"
Persoonlijke instellingen
Naamruimten
Varianten
Handelingen
Navigatie
Hulpmiddelen